《 あなたのものではない戦争》をYoutubeに掲載しました。

原曲はウクライナのロックバンド:オケアン·エリズィの《Не твоя війна (Ne tvoya viyna) /Not Your War》です。

2015年に発表されたこの曲が再び注目をあつめているのは、この曲がウクライナの人々の現在の気持ちを表しているからに他ならないと思います。

「カリーナの枝がうなだれる（ウクライナが泣いている）」

カリーナ（セイヨウカンボク）はウクライナを象徴する樹木です。

そしてロシアでは女性の象徴であり、ともに文化的に重要な樹木です。

一生懸命に愛情をこめて育てた子どもが、戦場にかり出され、今まさに生命を奪われようとしている・・・

これほど悲痛なことはありません。



戦争が長引くと、人々の関心が薄れがちです。

どうぞ原曲も聴いてみて下さい。

海の日の三連休は如何でしたか?

一昨日はヌーヴェルあばんせでライブでした。

前半は海に関連した歌ばかり揃えました。

最初のシャンソン以外は沖縄の歌。

今年は沖縄の本土復帰50周年ですからね。　

後半の1曲目はウクライナの歌。

長引く戦争に人々の関心が薄れないようにと思って···。

続いてアイルランド民謡を2曲。

方や老境の孤独を歌った曲、もう一方は思春期の恋の甘酸っぱい思い出と後悔。

どちらも人生の教訓になりそうな含蓄のある曲です。


《My setlist》
La Mer (ラ·メール)
海の声
芭蕉布
　
あなたのものではない戦争 (Не твоя війна/Not Your War)
The Last Rose Of Summer (夏の名残のバラ)
Down By The Sally Gardens (柳の庭のほとりで)

海の日の三連休は如何でしたか?

明日はヌーヴェルあばんせに出演いたします。

八田かずこさん、ピアノの武藤晶子さんとご一緒させていただきます。

どうぞよろしくお願いします。

明日7月16日(土)に予定されておりました湯島ライブ·カスターのライブ·コンサートは、新型コロナウィルスの感染状況を踏まえ、会場側と協議した結果、中止させていただく運びとなりました。



次回は9月17日(土)を予定しております。
何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。